“Diabetes” and even “Diabetes Mellitus” (the latter of which being what Type 1 and Type 2 are modifiers for) are originally just names of symptoms (essentially “frequent urination” and “frequent sweet-tasting urination" [17th century diagnostics were... interesting]) that got adopted with modifiers as disease names.