I've been following Netflix for really long, and whatever downgrade in their UX is absolutely deliberate on their part to hide their library's flaws.

If you really wish to go back to the original view, you should consider giving Netflix dvd a try. You get DVDs and on top of it the original site with five star ratings, predicted rating and most importantly the ability to sort by predicted rating in any genre!