But this is something you do constantly as an English speaker. "Drinking" can mean any liquid, or just alcohol. Wood can be a material, or a forest. A bank can be a financial institution or the side of a river. A mouse can be a rodent or a computer peripheral. Does it really take conscious difficulty to figure out the intended meaning?