You are confused about the economic dynamics behind high rents. There are already tens (hundreds?) of thousands of landlords around New York City and no single landlord controls more than a tiny fraction of the housing stock or has even the tiniest bit of price setting power. The problem isn’t cartels keeping prices artificially high, it’s immense demand running up against zero new supply.