I tool I would like, and likely linker magic could handle this, is a standard tool to patch elf files with things like revision info and keys[1].

[1] Notable, friend in the security biz had the advice that stored keys and passwords should never just work.