I think you've missed the point that this sort of thing is often easier on Linux than on Windows.

Many of the leading repair tools for Windows are Linux based, for example.

If you want to run older Windows software, you'll have an easier time on non-windows platforms via wine than on modern Windows. (Or, you can run otvdm, wine on windows itself)

etc etc