Sure it answered your questions. F-Droid gets updates, but since the bugs in the UI and the core workflow persist it feels as if it does not get updates. The "normal and correct" references the issues parent reported - since I tested F-Droid on way more phones than is usual I can with absolute confidence confirm that those bugs do exist; to experience them is normal, the report is correct.