Your post reads like Debian is available with multiple licenses including BSD3 This is not true.

The page you posted is a list of licenses various software in the Debian distribution are released with.

Of course the parent's idea that Tesla using Debian means they have to release the source of anything is incorrect.