[>_] -> [.* Settings] -> Serve on local network ( o)

Any OpenAI-compatible client app should work - use IP address of host machine as API server address. API key can be bogus or blank.