Yes in the sense that HN can't be immune from macro trends: https://hn.algolia.com/?dateRange=all&page=0&prefix=true&que.... But we can also make counter-adjustments, so from my perspective this falls into the category of fluctuation.