Very next sentence lists the penalty for lying. So you can defraud the project, but only if you can walk the walk and talk the talk well enough for them to never notice you’re using an LLM. At that point it’s more effort than just complying with the policy.

That’s the point.