There are very few countries where consumer rights apply to B2B transactions, especially if it’s multiple people operating as a “small team”.

A solo dev however might be able to present themselves as a retail consumer, and leverage some trading standards related rules for unclear pricing or something similar.