Yeah you're right, I hear it more like "this is a week long hike, not a sprint" as if a marathon included rest. In any length of racing there's no tomorrow. But I'm doing tongue-in-cheek pedanticness here and will stop that right now !
There is no rest. There is just (properly done) a continuous output from start to finish, or a very slight increase of output (negative splitting), but effort to maintain it feels exponential. In terms of feeling, it’s a 32km « dynamic run » where you should feel good, then the hardest 10k you can pull off just after that. If paced properly there should not be a « wall » but at all levels you pass people walking who disintegrated around 30km. Even people with sub-elite/elite bibs sometimes explode.
A half is more intense but way easier, you’re just sub threshold but for a time short enough that you cannot really not make it.