Well you would, of course, have a mapping layer between wire types and domain types, like in any good codebase. You do the endianness conversion at that boundary, and then you can just send it out.