Nothing wrong with features themselves, it's just the human propensity to develop new workflows around those features. Keeping the features away won't keep the new workflows away... I've seen an Excel spreadsheet used for "extra tracking" of Trello cards.

tl;dr - Jira