You might actually find Dogpile (also by Mike Bayer) more approachable and useful in this context. Even the separation of the project into logically distinct packages is instructive.

- https://bitbucket.org/zzzeek/dogpile.core - https://bitbucket.org/zzzeek/dogpile.cache